BanG Dream!
BanG Dream!（バンドリ！）
Mô típ Girl Band (nhóm nhạc nữ), cùng theo chân Tomoya Kasumi cùng với các người bạn thành lập nhóm nhạc và xem họ biểu diễn nhé! Dĩ nhiên là có nhạc và nhóm không dịch nhạc à huý huý!
*******************
“Continuing student” tạm dịch “học sinh chuyển lên”: cấp 2 với cấp 3 học cùng 1 trường.
“Head- banging” tạm dịch “Lắc đầu”: cái động tác này thường trong nhạc rock, lên youtube tìm sẽ rõ.
Space (không có dịch): không rõ nó là khoảng trống hay ý nói là 1 thể loại trong nhạc đương đại.
